Traduzindo para o meu hebraico

E aquela antiga palpitação não dava trégua, então fui ao hospital. Vai, que desse a sorte de encontrar dr House, nunca se sabe. Antes de tudo, falei que não tinha certeza se o meu caso seria só frescurite crônica ou se poderia entrar em pause e o médico (um belo espécime, por sinal) me avisou que não, meu coração não vai parar assim do nada aos 30 e poucos anos. Tudo psicossomático. Recomendou que fosse novamente ao cardio e que desse um jeito de controlar a ansiedade. OK. Ortomolecular, então. "Ah, sim, ajuda!" disse ele. Por via das dúvidas, me deu um Valium e um eletro. O Valium fez efeito antes do que eu pudesse imaginar (pensei em 20 minutos, mas foi beeeem antes disso) e fiquei excitadíssima já durante o eletro e se engana quem pensa que foi por causa do doutor, pois foi uma enfermeira bem sem gracinha quem me acompanhou. Depois disso alguns minutos na sala de observação. E a vontade de rir? Encontrei uma amiga na sala de observação, nem sei ao certo porque ela

quanta diferença! Como dizia um antigo comercial. Hoje não estou só mais velha, nem só mais magra. Nova.  Hoje volto a estudar e prometo fazer as pazes com o Excel. Bu the way, cortei os cabelos. Fiquei mais... leve? Jovem? Está como a Rapunzel no final do filme Enrolados, só que loiro.